Boletín «Neighbor», mayo de 2026
Por el Banco de Alimentos de Houston
¡¡HFB está aquí para ayudarte!! Si necesitas ayuda, busca comida ahora mismo
¡Bienvenidos al boletín «Neighbor» del Banco de Alimentos de Houston!
Estad atentos cada dos meses para recibir el próximo boletín.
Para ver la versión en español, haga clic en el menú desplegable.
¿Estás listo para marcar la diferencia en tu comunidad, H-Town?
Ya está abierto el plazo de inscripción para el Programa de Prácticas «Horizons» del Distrito H, una oportunidad remunerada de seis meses para adquirir experiencia práctica y real en la administración local de Houston. Los becarios de «Horizons» trabajan junto al equipo del concejal Mario Castillo en materia de participación ciudadana, comunicación y atención al ciudadano (20 horas a la semana), al tiempo que aprenden cómo funciona el liderazgo municipal entre bastidores.
Si tienes más de 18 años y vives, trabajas o estudias en el Distrito H, esta es tu oportunidad de dar el salto al servicio público y desarrollar habilidades que realmente importan.
El concejal Castillo comenzó su carrera política como becario y sigue comprometido con el fomento de la próxima generación de líderes del Distrito H. Presenta tu solicitud ahora y forma parte del futuro del Distrito H.
Comidas de verano gratuitas para los niños… ¡Cargando ahora!
El «Kids Café» del Banco de Alimentos de Houston es un programa que contribuye a maximizar el éxito de los niños proporcionándoles un acceso constante a comidas saludables. Este programa, financiado con fondos federales, cubre las carencias alimentarias fuera del horario escolar y durante el tiempo libre durante todo el año en nuestra zona de actuación, que abarca varios condados.
A través del Programa de Alimentación de Verano (SFSP), el Banco de Alimentos de Houston proporciona más de 12 000 comidas al día a más de 250 centros comunitarios cada verano. El programa de este año se desarrollará del 8 de junio de 2026 al 7 de agosto de 2026. Para poder recibir las comidas, los niños deben tener entre 1 y 18 años.
- Las familias pueden encontrar los centros de alimentación de verano participantes de cuatro maneras:
- Buscar en el mapa del sitio web de Kids Café, del Banco de Alimentos de Houston
- Visita summerfood.org a finales de mayo para consultar el mapa de ubicaciones de todo el estado de este año y los detalles de la inscripción.
- Llama al 211 para consultar los lugares y horarios de las comidas de verano.
¡Anima a una organización de tu zona a que presente su solicitud para convertirse en un centro de comidas comunitarias antes del 22 de junio de 2026!
Si tienes alguna pregunta sobre Kids Café, ponte en contacto con nosotros en: kidscafe@houstonfoodbank.org o llama al 832-369-9371.
Curiosidades sobre el HFB: Las donaciones benéficas ayudan al HFB a proporcionar alimentos para mejorar la vida de las personas. ¿Cuál de las siguientes donaciones NO puede aceptar el Banco de Alimentos de Houston?
Segunda vuelta electoral: ¡Haz oír tu voz!
Segunda vuelta de las elecciones primarias
Último día para inscribirse en el censo electoral:
27 de abril de 2026
Último día para solicitar el voto por correo:
15 de mayo de 2026
Votación anticipada:
Del 18 al 22 de mayo, de 7:00 a 19:00.
Día de las elecciones:
26 de mayo, de 7:00 a 19:00.
¡Apúntate a nuestra campaña «Mi voto alimenta el futuro » y comprométete a votar!
¡Prepárate para una temporada de huracanes segura!
Recursos sobre la temporada de huracanes
Tómate tu tiempo para revisar, actualizar e imprimir el plan de emergencia de tu familia antes de que comience la temporada de huracanes. ¡Comienza el 1 de junio y se prolonga hasta el 30 de noviembre de 2026!
Prepárate para la temporada de huracanes elaborando un plan de preparación ante desastres junto con tus seres queridos. ¡La Oficina de Gestión de Emergencias ha elaborado una guía para facilitarte el proceso! Una vez que hayas ultimado tu plan, asegúrate de imprimirlo y guardarlo en un lugar accesible y a prueba de agua, por si se producen cortes de electricidad o inundaciones durante una tormenta.
Piensa en anotar los números de teléfono esenciales e imprimir fotos recientes de tus seres queridos y mascotas por si hay que evacuar. ¡Recuerda informar a todos los miembros de tu familia sobre tu plan para manteneros a salvo durante esta temporada de huracanes!
Guía de preparación ante desastres (inglés) (español)
Guía de seguridad alimentaria en caso de huracán (inglés) (español)
Consulta nuestra página de «Condiciones meteorológicas adversas» para estar al tanto de las últimas novedades.
Receta del mes de HFB: Enchiladas de pollo
Ingredientes:
- 1 cebolla pequeña
- 1 diente de ajo
- 1 tarro de 8 oz de salsa
- 1 taza de queso rallado
- 2 tazas de pollo cocido desmenuzado
- 1 cucharadita de chile en polvo
- Sal y pimienta al gusto
- 1 cucharada de aceite vegetal
- 1 taza de caldo de pollo
- Cilantro fresco
- Aprox. 8 tortillas de maíz
¡Cocina a tu propio ritmo! Aprende a preparar unas enchiladas perfectas con cebollas de temporada de la mano de Jennifer D., educadora nutricional del Banco de Alimentos de Houston.
Visita la página web de Nutrición y Salud del Banco de Alimentos de Houston para descubrir más consejos nutricionales: cómo cortar tu fruta favorita de verano, aumentar el aporte nutricional de tus platos y recetas deliciosas que puedes preparar durante todo el año con ingredientes de temporada procedentes de nuestros bancos de alimentos asociados.
Busca ayuda: HoustonFoodBank.org/find-help/
Si aún no estás suscrito al boletín, suscríbete aquí.
