Mi voto alimenta
el futuro
Lo que tienes que saber para estar preparado para votar.
Tu opinión cuenta. Votar es el proceso mediante el cual se elige a las personas que defenderán tus intereses a la hora de debatir las políticas en los ámbitos local, estatal y federal del gobierno. Estas personas influyen en tu vida cotidiana. La información que figura a continuación te ayudará a prepararte para votar.
Votar es importante porque…
- Tu opinión cuenta.
- Las personas que resultan elegidas influyen en todos los aspectos de nuestras vidas, ya sea en el límite de velocidad en la carretera, en tu educación o la de tus hijos, en la cantidad de impuestos que pagas, etc.
- Votar es tu oportunidad de defender tus convicciones y los temas que te importan, como una educación de calidad, unos impuestos sobre la propiedad bajos, la seguridad pública, la vivienda y muchos otros.
- Ofrece la oportunidad de que se representen diversas perspectivas en las comunidades.
*La siguiente información incluye datos generales que se aplican a todas las elecciones, así como las fechas de las próximas elecciones.
¿Tienes derecho a votar?
- Eresciudadano de Estados Unidos.
- Eresresidente del Estadoy del condado en el que intentas votar.
- Tienes 18 años(puedes inscribirte en el censo electoral si tienes al menos 17 años y 10 meses y vas a cumplir 18 años el día de las elecciones).
- Te has inscritoantes de que finalizara el plazo.
- Si al final has... Aunque hayas sido condenado por un delito grave, puedes votar (deberías comprobar si sigues inscrito en el censo electoral si no has votado desde que te condenaron):
- no incluye la suspensión de la sentencia
- Debes haber cumplido íntegramente tu condena
- No puedes estar en libertad condicional, bajo supervisión o en período de prueba.
- Tu caso no puede estar en fase de apelación. Deberías volver a inscribirte en el censo electoral.
- Ningún tribunal con competencia en materia sucesoria te ha declarado ni totalmente incapacitado mentalmente ni parcialmente incapacitado mentalmente sin derecho a voto.
Prepara un plan para votar
Visita el «My Voter Portal» y rellene la solicitud en línea para consultar su situación como votante.
Puedesinscribirte en el censo electoralen la página web de la Secretaría de Estado de Texas.
Encontrar mi colegio electoral más cercano.
- Elige una fecha y una hora con antelación.
- La hora del almuerzo, tanto durante la votación anticipada como el día de las elecciones, es cuando hay más gente, ¡así que, si puedes, ve fuera de esas horas!
- ¡Trae a tus amigos, familiares y compañeros de trabajo, y venid todos juntos!
Recursos para votantes no partidistas:
Vote411
Liga de Mujeres Votantes
Guía del votante de Houston(inglés, español, chino y vietnamita)
Consulta la información sobre la votación en tu condado:
Condado de Austin
Condado de Brazoria
Condado de Brazos
Condado de Burleson
Condado de Chambers
Condado de Fort Bend
Condado de Galveston
Condado de Grimes
Condado de Harris
Condado de Liberty
Condado de Madison
Condado de Montgomery
Condado de Robertson
Condado de San Jacinto
Condado de Trinity
Condado de Walker
Condado de Waller
Condado de Washington
Qué debes llevar contigo para votar en persona
Una delas siguientes opciones:
- Permiso de conducir estatal (expedido por el Departamento de Seguridad Pública de Texas)
- Certificado de identificación electoral de Texas (expedido por el DPS)
- Tarjeta de identificación personal de Texas (expedida por el DPS)
- Licencia de Texas para portar un arma corta (expedida por el DPS)
- Tarjeta de identificación militar estadounidense con fotografía personal
- Certificado de ciudadanía estadounidense con fotografía personal
- Pasaporte estadounidense
¿No tienes un documento de identidad con foto?
Debes firmar un formulario en el que declares bajo juramento que tienes un «impedimento razonable» para obtener un documento de identidad con fotografía válido y presentar uno de los siguientes tipos de identificación:
- Certificado de inscripción en el censo electoral válido
- Partida de nacimiento certificada
- Un documento que acredite el nacimiento, admisible ante un tribunal, y que establezca tu identidad (lo que puede incluir un documento de nacimiento extranjero)
- Una copia o el original de una factura reciente de servicios públicos, un extracto bancario, un cheque de la Administración, una nómina u otro documento en el que figuren el nombre y la dirección del votante (cualquier documento oficial que contenga una fotografía del votante debe ser el original).
Visita nuestrapágina de defensa de causaspara descubrir otras formas de actuar y ser un agente de cambio.
