Horas de servicio comunitario

Los voluntarios son nuestros héroes locales, que se ofrecen para ayudar a nuestros vecinos.

Horas de servicio comunitario

Los voluntarios son nuestros héroes locales, que se ofrecen para ayudar a nuestros vecinos.

Para aquellas personas que deban realizar servicios comunitarios por orden judicial o cumplir con las horas exigidas por programas financiados por el Estado.

Las personas a las que un tribunal haya impuesto la obligación de realizar servicios comunitarios, o que deban realizarlos para poder acceder a los programas WorkSource o Houston Housing, pueden cumplir sus horas en un entorno acogedor, seguro, climatizado y bien organizado en el Banco de Alimentos de Houston.

Orientación e inscripción

Acerca de la sesión de orientación:

Las sesiones informativas sobre las horas de servicio impuestas por los tribunales, del programa SNAP y de la Autoridad de Vivienda de Houston se celebran todos los lunes, martes, miércoles, jueves, viernes y sábados. No es necesario inscribirse para asistir a la sesión informativa.

Ubicación:

Sucursal Este del Banco de Alimentos de Houston
535 Portwall Street
Houston, TX 77029

Horarios de orientación:

Lunes-Sábado, 8:30 a.m.-11:30 a.m.

Miércoles, Jueves, & Viernes 1:30 p.m.-3:30 p.m.

Turnos y sesiones de orientación ya cerrados:

  • julio 30 – 1:00 p.m.-4:00 p.m.
  • Agosto 11 – All shifts
  • septiembre 1 – 1:00 p.m-4:00 p.m.
  • septiembre 24 – All shifts

Datos necesarios:

Para la orientación, necesitarás dos datos imprescindibles:

  1. Permiso de conducir o documento de identidad válido (en formato físico, en papel o por correo electrónico). También se aceptan pasaportes y tarjetas de conductor en prácticas.
  2. Documentación (copia en papel o por correo electrónico) en la que se indique el delito o la acusación. (Para acceder a las prestaciones del SNAP y a las ayudas de vivienda de Houston, se requiere una carta de remisión de los servicios de empleo o de la Autoridad de Vivienda de Houston). La documentación debe estar en vigor, es decir, debe ser de este mes o del mes anterior.

La documentación requerida puede enviarse a bluebadges@houstonfoodbank.org únicamente durante la semana en que tenga lugar tu sesión de orientación. Actualmente no archivamos los correos electrónicos enviados y no podremos recuperar tu documentación más adelante.

Para inscribirte en el programa de voluntariado «Blue Badge»:

  • Acércate a nuestra sede de Houston Food Bank East Branch (535 Portwall St., 77029) durante uno de los horarios de orientación.
    • Trae toda la documentación pertinente y un documento de identidad válido.
  • Asiste a la sesión de orientación.
    • Rellena el formulario de solicitud para ser voluntario de Blue Badge.
    • En esa sesión se os proporcionará información detallada sobre el voluntariado, la verificación de horas y la presentación de informes mensuales.
    • El proceso de inscripción completo durará entre 45 minutos y 1 hora.

NOTE: Volunteers 16-17 years old that have required service hours must have a parent or guardian attend the orientation session with them and complete parent/guardian paperwork. Parents are also required to have a valid ID. All court-mandated minor volunteers 15 and under must have a parent or guardian present during orientation and while completing a volunteer shift.*

Preguntas frecuentes:

¿Tengo que estar en el Banco de Alimentos a las 8:30 de la mañana?

No, pero la hora límite para los solicitantes de la sesión de orientación es a las 11:30 de la mañana. Por favor, ten en cuenta que la sesión puede durar entre 30 y 45 minutos.

¿Las horas de orientación cuentan para mis horas de servicio comunitario?

No, el tiempo que dediques a la orientación no se contabilizará como horas de servicio.

¿Cómo puedo obtener más información sobre la orientación o las horas de servicio obligatorias?

Correo electrónico: bluebadges@houstonfoodbank.org

Turnos de Blue Badge

East Branch Volunteer Shifts

Primer turno Segundo turno Tercer turno
Inicio/Fin Inicio (con retraso)/Fin Inicio (con retraso)/Fin
Lunes 7:30 – 12:00 13:00/13:15 – 16:00 CERRADO
Martes 7:30 – 12:00 13:00/13:15 – 16:00 18:00/18:15 – 21:00
Miércoles 7:30 – 12:00 13:00/13:15 – 16:00 18:00/18:15 – 21:00
Jueves 7:30 – 12:00 13:00/13:15 – 16:00 18:00/18:15 – 21:00
Viernes 7:30 – 12:00 13:00/13:15 – 16:00 18:00/18:15 – 21:00
Sábado 7:30 – 12:00 13:00/13:15 – 16:00 CERRADO
Domingo De las 8:00 a las 12:00 CERRADO CERRADO
*15 minutos de margen *15 minutos de margen

Protein Pack Room Volunteer Shifts

Please dress warmly.

Inicio/Fin
Lunes 10:00am – 2:00pm
Martes 10:00am – 2:00pm
Miércoles 10:00am – 2:00pm
Jueves 10:00am – 2:00pm
Viernes 10:00am – 2:00pm
Sábado CERRADO
Domingo CERRADO

North Branch Volunteer Shifts

Primer turno Segundo turno
Inicio/Fin Inicio/Fin
Lunes CERRADO CERRADO
Martes CERRADO CERRADO
Miércoles CERRADO CERRADO
Jueves CERRADO CERRADO
Viernes CERRADO CERRADO
Sábado 7:30 – 12:00 1:00/1:15pm – 4:00pm
Domingo CERRADO CERRADO

You must complete the full shift and clock out at the end of the shift to receive credit for the time worked for that shift.

Código de vestimenta para voluntarios

Por tu seguridad 

  • Lleva calzado cerrado por delante y por detrásque cubra completamente los pies. (No se permiten Crocs, chanclas, zapatillas de casa ni sandalias.)
  • Lleva camisetas con mangas y que cubran adecuadamente el abdomen: las camisetassin mangas, las de tirantes finos, las cortas y las sin mangas pueden no ofrecer la protección adecuada al trabajar en un almacén.
  • Elige prendas inferiores adecuadas, como pantalones, pantalones de chándal, pantalones cortos hasta la rodilla o pantalones capri, para tu protección. No se permiten los vaqueros rotos ni desgastados. La piel que quede al descubierto puede suponer un riesgo para tu seguridad.
  • Por motivos de seguridad, se ruega evitar llevar faldas o vestidos.Para solicitar una exención por motivos religiosos, ponte en contacto con el personal del Servicio de Voluntariado.
  • Elige ropa que te quede bien ajustada; evita el spandex, las mallas y los leggings;nada demasiado holgado ni que cuelgue, por motivos de seguridad cerca de la maquinaria.
  • Por tu propia seguridad, no debes llevar gafas de soldurante los turnos de voluntariado.
  • Evita incluir frases explícitas o mensajes políticos en la ropa, tanto por tu comodidad como por la de tus compañeros voluntarios y vecinos.
  • En algunas zonas del proyecto no se permite llevar joyas, ya que pueden engancharse en los objetos o caer en la comida. Por favor, deja todas tus joyas en casa.